1700 George Dieter
El Paso, Texas 79936
(915)855-1661
Fax (915)857-5800
email: receptionist@ststephendeaconandmartyr.org
St. Stephen Deacon and Martyr Church Knights of Columbus Council 10420 SCHOLARSHIP ANNOUNCEMENT
PLEASE GO THE KNIGHT OF COLUMBUS TAB
HOLY WEEK SCHEDULE
Monday, Apr. 15 thru Wed. , Apr. 17 / Lunes, 15 de Abril a Mier., Abril 17
Regular Mass Schedule / Horario regular de la Misa.
Parish office open with regular business hours / Oficina de la parroquia estará abierta con horario regular.
Holy Thursday, April 18 / Jueves Santo, 18 de Abril
6:30 a.m.
No Mass / No hay Misa.
12 noon
Parish office closes ½ day / Oficina parroquial cierra a las 12 p.m.
7:00 p.m.
Please bring bells for “The Gloria” at Mass / Favor de traer campanitas para “La Gloria” en la Misa.
7:00 p.m.
Mass of the Lord’s Supper, Washing of the Feet (Bilingual) and Procession of the Blessed Sacrament. Adoration will be until 12 midnight surrounded by blessed sacrament candles. / Misa de la Cena del Señor, Lavatorio de los pies (Bilingüe) y Procesión del Santísimo Sacramento. La Adoración será hasta las 12 de la noche y será custodiada por velas benditas del santísimo.
Good Friday, April 19 / Viernes Santo, 19 de Abril
6:30 a.m.
No Mass - Parish office closed. / No hay Misa - La oficina parroquial estará cerrada
3:00 p.m.
Stations of the Cross-Bilingual (Outside) Father Joe / Vía Crucis - Bilingüe (Afuera) Padre Joe
3:00 p.m.
Stations of the Cross-Bilingual (Church) Deacon Hector / Vía Crucis - Bilingüe (Iglesia) Diácono Héctor
5:00 p.m.
Las Siete Palabras de Jesús – Español (Iglesia) Roberto Rosales
7:00 p.m.
The Passion of the Lord and Veneration of the Cross (Bilingual). / La Pasión del Señor y Adoración de la Santa Cruz (Bilingüe).
Holy Saturday, April 20 / Sábado Santo, 20 de Abril
8:00 a.m.
Parish Clean up. Meet at Church. Please bring your cleaning supplies and outdoor tools. / Limpieza de la parroquia. Reunirse en la Iglesia. Por favor traiga sus productos de limpieza y herramientas.
9:00 a.m.
Knights of Columbus Easter Egg Hunt - Marty Robbins Park / Caballeros de Colón - Búsqueda de huevos de Pascua - Parque Marty Robbins.
4:00 p.m.
Reconciliation cancelled / Reconciliación – cancelado.
5:00 p.m.
No Mass / No hay Misa
8:00 p.m.
Please bring bells for “The Gloria” at Mass / Favor de traer campanitas para “La Gloria” en la Misa.
8:00 p.m. Easter Vigil - Bilingual / Vigilia de Pascual – Bilingüe.
Easter Sunday, April 21/ Domingo de Pascua, 21 de Abril
Regular Mass schedule - Parish office closed / Horario regular de Misas - Oficina parroquial estará cerrada.
Octave Monday, April 22 / Lunes de Octava, 22 de Abril
6:30 a.m.
Regular Mass schedule / Horario regular de Misa.
9:00 a.m.
Parish office closed / La oficina parroquial estará cerrada.
Tuesday, April 23 / Martes, 23 de Abril
6:30 a.m.
Regular Mass schedule / Horario regular de Misas.
9:00 a.m.
Parish office opens with regular business hours. / Oficina de la parroquia abre con horario regular.
El Paso, Texas 79936
(915)855-1661
Fax (915)857-5800
email: receptionist@ststephendeaconandmartyr.org
St. Stephen Deacon and Martyr Church Knights of Columbus Council 10420 SCHOLARSHIP ANNOUNCEMENT
PLEASE GO THE KNIGHT OF COLUMBUS TAB
HOLY WEEK SCHEDULE
Monday, Apr. 15 thru Wed. , Apr. 17 / Lunes, 15 de Abril a Mier., Abril 17
Regular Mass Schedule / Horario regular de la Misa.
Parish office open with regular business hours / Oficina de la parroquia estará abierta con horario regular.
Holy Thursday, April 18 / Jueves Santo, 18 de Abril
6:30 a.m.
No Mass / No hay Misa.
12 noon
Parish office closes ½ day / Oficina parroquial cierra a las 12 p.m.
7:00 p.m.
Please bring bells for “The Gloria” at Mass / Favor de traer campanitas para “La Gloria” en la Misa.
7:00 p.m.
Mass of the Lord’s Supper, Washing of the Feet (Bilingual) and Procession of the Blessed Sacrament. Adoration will be until 12 midnight surrounded by blessed sacrament candles. / Misa de la Cena del Señor, Lavatorio de los pies (Bilingüe) y Procesión del Santísimo Sacramento. La Adoración será hasta las 12 de la noche y será custodiada por velas benditas del santísimo.
Good Friday, April 19 / Viernes Santo, 19 de Abril
6:30 a.m.
No Mass - Parish office closed. / No hay Misa - La oficina parroquial estará cerrada
3:00 p.m.
Stations of the Cross-Bilingual (Outside) Father Joe / Vía Crucis - Bilingüe (Afuera) Padre Joe
3:00 p.m.
Stations of the Cross-Bilingual (Church) Deacon Hector / Vía Crucis - Bilingüe (Iglesia) Diácono Héctor
5:00 p.m.
Las Siete Palabras de Jesús – Español (Iglesia) Roberto Rosales
7:00 p.m.
The Passion of the Lord and Veneration of the Cross (Bilingual). / La Pasión del Señor y Adoración de la Santa Cruz (Bilingüe).
Holy Saturday, April 20 / Sábado Santo, 20 de Abril
8:00 a.m.
Parish Clean up. Meet at Church. Please bring your cleaning supplies and outdoor tools. / Limpieza de la parroquia. Reunirse en la Iglesia. Por favor traiga sus productos de limpieza y herramientas.
9:00 a.m.
Knights of Columbus Easter Egg Hunt - Marty Robbins Park / Caballeros de Colón - Búsqueda de huevos de Pascua - Parque Marty Robbins.
4:00 p.m.
Reconciliation cancelled / Reconciliación – cancelado.
5:00 p.m.
No Mass / No hay Misa
8:00 p.m.
Please bring bells for “The Gloria” at Mass / Favor de traer campanitas para “La Gloria” en la Misa.
8:00 p.m. Easter Vigil - Bilingual / Vigilia de Pascual – Bilingüe.
Easter Sunday, April 21/ Domingo de Pascua, 21 de Abril
Regular Mass schedule - Parish office closed / Horario regular de Misas - Oficina parroquial estará cerrada.
Octave Monday, April 22 / Lunes de Octava, 22 de Abril
6:30 a.m.
Regular Mass schedule / Horario regular de Misa.
9:00 a.m.
Parish office closed / La oficina parroquial estará cerrada.
Tuesday, April 23 / Martes, 23 de Abril
6:30 a.m.
Regular Mass schedule / Horario regular de Misas.
9:00 a.m.
Parish office opens with regular business hours. / Oficina de la parroquia abre con horario regular.